怎樣選擇翻譯公司？Etrans 深圳創譯口碑制勝
 

“翻譯資料，找 Etrans 深圳創譯準沒錯！”近日，在一次外貿企業交流會上，西安某公司負責人吳女士談到資料翻譯問題時表示。

在全球一體化環境下，越來越多的外企進入中國，也有越來越多的中國企業走出國門，翻譯的作用隨之越來越突出，對很多企業來說，找一家“靠譜”的翻譯公司至關重要。然而，面對成百上千的翻譯公司，該怎樣選擇？

專家表示，當前企業選擇翻譯公司主要是“三看”。一看資歷。“靠譜”的翻譯公司創始人一般都是翻譯領域的老兵，也一定會有服務于大牌公司的經歷。二看能力。好的翻譯公司不但擁有高素質的翻譯人員，還有嚴格的工作流程；三看案例。有實力的翻譯公司會大大方方的公開自己的一些案例供客戶參考。從這些案例中，人們很容易對公司翻譯服務的專業性和質量做出判斷。

實際上，正是因為“三看”， 香港 Etrans 深圳創譯發展有限公司在良莠不齊的翻譯公司中脫穎而出，成為眾多客戶的共同選擇。

“我們選擇 Etrans 深圳創譯也是經過了反復比較。相對于其他公司， Etrans 深圳創譯的幾位創始人都是資深翻譯及高級項目管理人才，在香港名聲卓著，Apple、Bluetooth、Dell、Intel這些著名跨國公司都是他們的客戶。服務質量上，他們不但有著一流的譯員隊伍，還有嚴格的服務流程來確保質量，讓人感覺放心。而且他們敢于公開自己的案例讓人查證！”吳女士在交流會上這樣解釋選擇介紹選擇 Etrans 深圳創譯的原因。

據吳女士介紹，至今她的公司已經和 Etrans 深圳創譯合作超過一年，翻譯各類資料兩百多件，從來沒有遇到過任何問題，是他們這些年來遇到的“最滿意的翻譯公司”。

同樣，許多國外知名的翻譯公司，為了開拓中國市場，在挑選合作伙伴上亦選擇了 Etrans 深圳創譯，最主要的原因是他們的專業以及在業界的名氣。雖然 Etrans 深圳創譯成立時間不長，但是內部很多資深員工之前都與很多國外翻譯企業有過長期的合作，相互之間非常了解。Etrans 深圳創譯成立后，通過整合所有的客戶和資源，使得軟件和硬件條件大大的增強，從而讓越來越多的國外翻譯企業聞名而來并與之合作。全球前 20 強翻譯公司就有 5 家有合作關系。

其中有國外客戶這樣評價“Etrans 深圳創譯是一家非常專業的公司，我認識他們中的幾個項目經理，以前都有合作過。他們來到 Etrans 后，讓我們的整個合作流程更加的流暢，質量亦有了更好的保證，使得我們公司的客戶非常非常的滿意，也為我們的公司帶來了更多的效益。我強烈的推薦 Etrans 深圳創譯給廣大需要翻譯的企業。”

香港 Etrans 深圳創譯發展有限公司地址：www.capillaryhplc.com